您现在的位置是: 首页 > 动态 > 综合精选 >

学而不思则罔思而不学则殆的翻译及出处

  • 2024-10-03 16:00:43
导读 子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”出自《论语·为政》。意思是:如果不用心去体会,那么你就会一知半解,昏昏然而不会有什么收获。如...

子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”出自《论语·为政》。意思是:如果不用心去体会,那么你就会一知半解,昏昏然而不会有什么收获。如果不经常练习,那么你就会心烦意乱,时时都感到不安宁。

出处和翻译

子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”(《论语·为政》)

罔,一种解释是:茫然无所得。另一种解释是:“不求诸心,故昏而无得。不习其事,故危而不安。”意思是:如果不用心去体会,那么你就会一知半解,昏昏然而不会有什么收获。如果不经常练习,那么你就会心烦意乱,时时都感到不安宁。

殆:危险。殆,《公羊传》的解释是:殆,疑也。思而不学,则无所依据,故疑而不决。

孔子说,光读书学习而不思考,就会茫然无所得;光思考而不读书学习,则无所依据,疑惑不觉。

解读

在孔子看来,天下万物皆有其道理,只要用心体会,都能有所得。但在体会之前,必须先从这些事物中分辨出哪些是自己需要的东西,并对其加以学习,通过勤奋的实践,然后再从中有所悟道,这才叫学。等学到了这些道理以后,若是经过反复琢磨和研究,彻底了解了其中的精妙之处,就是思。

学与思这二者缺一不可,若是只是埋头学习,而不去思索,永远都不会明白其中的道理,领会不到其精髓之所在,最终还是会迷惘不已。但是,若是每天都不去用心学习,只知道胡思乱想,最终只会落得个身心疲惫,终日惶恐不安。

由此可见,学习的时候必须借助于思考,才能将所学的知识弄透彻;在思考之前得有一定的知识作基础,思索出来的东西才有价值。这两样无论是偏废了哪一个,都很难获得真正的学问。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
Top