【夜书所见古诗和意思】《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁创作的一首七言绝句，描绘了诗人夜晚独坐时所见的景象，以及由此引发的思乡之情。这首诗语言简练，意境深远，是古诗中描写秋夜景色与情感交融的佳作。
一、原文及译文总结
| 诗句 | 翻译 |
| 叶落满园秋，寒灯照客愁。 | 秋天的树叶落满庭院，寒冷的灯光映照着游子的忧愁。 |
| 孤舟听雨声，梦里到家丘。 | 孤独的小船在雨声中摇晃，梦中回到了故乡的山丘。 |
二、诗歌解析
《夜书所见》通过描绘秋夜的萧瑟景象，表达了诗人对家乡的思念之情。诗中“叶落”、“寒灯”、“孤舟”、“雨声”等意象营造出一种凄清、孤寂的氛围，使读者能感受到诗人内心的孤独与惆怅。
全诗虽然只有四句，但层次分明，由外景转入内心，情感真挚动人。诗人借景抒情，情景交融，体现了中国古典诗歌“以景写情”的艺术特色。
三、
- 主题思想：思乡之情与秋夜孤寂。
- 写作手法：借景抒情、情景交融。
- 语言风格：简洁凝练，意境深远。
- 情感表达：含蓄内敛，富有感染力。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 夜书所见 |
| 作者 | 叶绍翁（南宋） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 写作背景 | 秋夜独处，思乡之情 |
| 主题 | 思念家乡、秋夜孤寂 |
| 意象 | 叶落、寒灯、孤舟、雨声 |
| 表达方式 | 借景抒情 |
| 情感基调 | 悲凉、惆怅 |
| 艺术特色 | 简洁凝练，意境深远 |
通过以上分析可以看出，《夜书所见》不仅是一首描写自然景色的诗，更是一首寄托情感、打动人心的佳作。它让读者在欣赏古诗之美的同时，也能感受到诗人那份深沉的情感与对家乡的无限眷恋。
