【当你老了歌词原文】《当你老了》是一首由爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats)创作的诗歌,后被多位音乐人谱曲并演唱,其中最广为人知的是赵雷的版本。这首作品以深情而富有哲理的语言,表达了对爱情的执着与永恒的追求。
一、
《当你老了》是一首关于爱情、时间与承诺的诗。它描绘了一个理想化的爱情场景:当爱人年迈、容颜不再时,依然愿意陪伴在旁,不离不弃。诗中充满了温柔与坚定的情感,体现了作者对爱情的深刻理解与美好向往。
赵雷的版本将这首诗改编成歌曲,旋律悠扬,歌词简洁却富有感染力,深受听众喜爱。
二、歌词原文(节选)
> 当你老了,头发白了,睡意昏沉
> 炉火旁打盹,请你轻轻告诉我
> 我的爱是如何地爱你
>
> 你的眼睛可能已模糊,但你的灵魂仍明亮
> 那些我曾为你写的诗,如今只愿你读一遍
>
> 我会一直等你,直到岁月把你带走
> 在你心中,我的名字永远是唯一的
三、歌词对比表格
| 项目 | 内容 |
| 原作者 | 威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats) |
| 中文译名 | 《当你老了》 |
| 歌曲版本 | 赵雷演唱版最为知名 |
| 主题 | 爱情、时间、承诺、永恒 |
| 语言风格 | 深情、细腻、富有诗意 |
| 歌词特点 | 简洁、情感真挚、画面感强 |
| 受众群体 | 年轻人、文艺爱好者、情侣 |
| 流行程度 | 高,广泛传唱 |
四、结语
《当你老了》不仅是一首歌,更是一种情感的寄托。它提醒我们,在爱情中,真正的陪伴不是一时的激情,而是长久的守候与理解。无论是原诗还是歌曲版本,都值得细细品味。


