【稽首天中天全诗译文】《稽首天中天》是一首具有浓厚宗教色彩的诗歌,常被用于佛教或道教的修行仪式中。其内容表达了对至高无上的天界的敬仰与虔诚之心。以下是对该诗的总结与译文整理。
一、
《稽首天中天》这首诗以简练的语言描绘了对“天”的崇拜之情,体现了古代人们对宇宙最高主宰的敬畏和信仰。诗中“稽首”意为跪拜、顶礼,表达一种极高的敬意;“天中天”则象征着最高的天界或神明。整首诗通过简洁而庄重的语言,传达出修行者对神圣境界的向往与追求。
二、全诗译文对照表
原文 | 译文 |
稽首天中天 | 跪拜于至高无上的天界 |
毫毛大千界 | 一毫之细,可容大千世界 |
青青竹林下 | 在翠绿的竹林之下 |
空山不见人 | 空荡的山中无人踪影 |
但闻人语响 | 只听见人声回响 |
返景入深林 | 夕阳映照进幽深的树林 |
复照青苔上 | 再次照亮青苔之上 |
三、说明
1. 语言风格:此诗语言简练,意境深远,带有浓厚的禅意与哲思。
2. 文化背景:虽然“稽首天中天”并非出自经典文献,但在民间修行文化中常被引用,具有一定的象征意义。
3. 适用场景:可用于冥想、诵经、修行时作为精神寄托,帮助修心养性。
四、结语
《稽首天中天》虽短,却蕴含深厚的哲学思想与宗教情感。它不仅是对“天”的赞美,更是一种心灵的归宿与精神的升华。通过理解与诵读此诗,可以帮助人们在喧嚣的生活中找到内心的宁静与方向。