由音乐史助理教授 Lynette Bowring、Rebecca Cypess 和 Liza Malamut 编辑的一本学术著作在美国音乐学会最近的一次会议上获得了两项奖项。《早期现代意大利的音乐和犹太文化：新视角》一书(印第安纳大学出版社，2022 年)获得了协会 2023 年露丝·A·索利奖，该奖颁发给“具有特殊价值的音乐学论文集”，并获得该组织的犹太研究和音乐研究小组颁发的出版奖。“音乐史学、宗教史和文化人类学的无缝融合，”AMS 解释道，“在意大利乃至欧洲自我定义的关键时刻，这本书通过音乐重新定义了犹太文化的轮廓。”

本书是包括编辑在内的 11 位作者的论文集。赛佩斯是罗格斯大学梅森格罗斯艺术学院学术事务副院长兼音乐副教授，也是鲍林的博士学位。罗格斯大学的主管。Malamut 是芝加哥 Newberry Consort 的艺术总监，并担任印第安纳大学雅各布斯音乐学院历史长号的兼职讲师。

鲍林说，这本书的读者“一般是音乐学家，但也有跨学科的学者，他们对这种音乐如何适应更广泛的文化感到好奇。我认为，让人们接触来自少数群体或边缘化社区的个人的历史和经历是很有价值的，我们的书帮助一些被遗忘的声音重新焕发活力。” 2022 年 4 月，鲍林和她的联合编辑们展示了他们的研究成果，并展示了马拉穆特共同创立的 Incantare 乐团的相关剧目表演。这些节目在纽约市犹太历史中心和罗格斯大学举行，题为“流亡：早期现代犹太侨民的音乐”。

“这对我来说是很好的准备，”鲍林说，“因为我现在正在根据我最近的研究编写一个书籍项目。” 鲍林说，该项目暂定名为“书写乐器：早期现代意大利的音乐素养和学习”。鲍林的学术重点是文艺复兴和巴洛克时期意大利的器乐曲目。她说，这种专注“来自于我作为小提琴家演奏比亚吉奥·马里尼和达里奥·卡斯特罗的工作”。本学期，鲍林在音乐学院教授两门课程：《西方艺术音乐中的女性》和《巴洛克来世》，后者研究了巴洛克作曲习语的继续使用。她还刚刚完成了 18 世纪维也纳作曲家玛丽安娜·马丁内斯 (Marianna Martines) 的经文歌版本的创作(即将由AR Editions推出)。